Рюдигер: Понимать речь Росса Баркли я так и не научился

Защитник «Челси» Антонио Рюдигер ответил на вопросы официального сайта клуба.

- Какой была твоя первая футбольная форма?
- Я сделал эту форму сам. У моих родителей не было денег, чтобы мне ее купить, поэтому я сделал сам. Это был девятый номер, Джордж Веа. Белая футболка, и я на спине нарисовал номер девять.

- Какую футбольную форму ты хранишь?
- У меня есть форма Лионеля Месси еще с тех времен, когда мы играли против «Барселоны» в Лиге Чемпионов пару лет назад. Для меня было честью играть против такого великого футболиста, и после матча, когда мы пожали руки, я попросил его футболку на память.

Я был уверен, что ему не нужна моя форма, но, когда Сеск Фабрегас оказался рядом, он сказал: «Отдай ему свою футболку, он просит твою футболку!».

- Когда ты начал учить английский?
- В весьма юном возрасте, года в три, дома.

- Какое новое слово и фразу ты недавно выучил?
- Много всего, но последним словом было rapid (резкий, стремительный). В моём понимании можно говорить «the guy is quick» (быстрый парень), однако Дэнни Дринкуотер сказал мне «this guy is rapid» (этот парень резкий), и я не понял, что это означает. Подумав, я понял, о чём речь, но раньше в моём словаре такого слова не было.

- Чего ты никак не можешь понять в английском?
- По большей части я всё понимаю, но речи Росса Баркли мне не понять! И также Билли Гилмора – его шотландский акцент очень сложно разобрать.

Источник